06 maio 2009

A Whole Lot

Costumo receber esta newsletter com excertos dos livros do John Eldredge do Randsome Heart , resolvi partilhar esta, porque simplesmente é brutal, como diria o meu amigo Mukankala, e como gosto de simplesmente partilhar... aqui fica ;) .
Apreciem bem a "brutalidade" desta verdade !



A Whole Lot More Than Forgiveness
05/06/2009


When the Bible tells us that Christ came to “redeem mankind” it offers a whole lot more than forgiveness. To simply forgive a broken man is like telling someone running a marathon, “It’s okay that you’ve broken your leg. I won’t hold that against you. Now finish the race.” That would be cruel, to leave him disabled that way. No, there is much more to our redemption. The core of Christ’s mission is foretold in Isaiah 61:

The Spirit of the Sovereign LORD is on me, because the LORD has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners. (v. 1)

The Messiah will come, he says, to bind up and heal, to release and set free
. What? Your heart. Christ comes to restore and release you, your soul, the true you. This is the central passage in the entire Bible about Jesus, the one he chooses to quote about himself when he steps into the spotlight in Luke 4 and announces his arrival. So take him at his word—ask him in to heal all the broken places within you and unite them into one whole and healed heart. Ask him to release you from all bondage and captivity, as he promised to do. As George MacDonald prayed, “Gather my broken fragments to a whole . . . Let mine be a merry, all-receiving heart, but make it a whole, with light in every part.” But you can’t do this at a distance; you can’t ask Christ to come into your wound while you remain far from it. You have to go there with him.

( John Eldredge - Wild at Heart , 128–29)

6 comentários:

Luz disse...

clara,

também gostei... às vezes temos de ser lembrados da Verdade. Oro para que a Palavra seja Verdade nas nossas vidas.

um grande abraço*

clara porfírio disse...

Brigada Luz. Ya é mm isso temos q persistir em orar a Palavra ;) para esta seja verdade nas nossas vidas. Espero em breve poder dar-te 1 abraço!

andarilho disse...

descobri este espaço pela Baba, uma andorinha do Pai...

Fico feliz por encontrar corações como o teu...
Beijo a tua alma...

clara porfírio disse...

Brigada Andarilho!
Fica benne. E passa por cá sempre ;) !

Danny disse...

Clara, gostei bastante deste texto e estive a consultar o site original. Leva-nos a reflectir sobre qual o verdadeiro propósito das nossas vidas cá neste planeta. Bem visto!

Igualmente gostei do teu blog e das tuas fotos; vê-se que tens perfil de fotografa. Parabéns e bem hajas!

Deus te abençoe.

clara porfírio disse...

Brigada Danny!
Sim, o John Eldredge tem livros muito bons e o ministério dele é tb espetacular!! Imagina 1 rancho onde recebe pessoas para que estas voltem a encontrar o seu coração, isto no meio da natureza, muito bom não é? Já li 2 livros, o Sacred Romance e o Wild at Heart. Muito bons mm, este ultimo, por acaso o Ulisses tem em Portuguẽs. Eu tenho em Inglês. Fica bem. Abr.